Geheimnisvoller Zauber auf den Azoren und Madeira

Ponta Delgada ist die Hafenstadt und der Hauptort der portugiesischen Azoreninsel São Miguel. Die Stadt mit rund 30 000 Einwohnern ist bunt und lebhaft. Der überschaubare Ort mit historischem Zentrum zeichnet sich aus durch hübsche Parks und kleine Straßen und Plätze. Ein Bummel an der langen Hafenpromenade oder im Jachthafen ist besonders lohnenswert. Sehenswürdigkeiten: Pfarrkirche, Markt, Regionalmuseum mit Ausstellung zur einheimischen Kultur, Stadttore aus dem 18. Jhd.

Horta ist die Hauptstadt der portugiesischen Azoreninsel Faial. Ihr Stadtbild ist geprägt von malerischen, alten Kolonialhäusern. Eine Besonderheit der 7.000-Einwohner-Stadt sind ihre Bürgersteige, die mit inseltypischen Themen gepflastert sind, so zum Beispiel mit Windmühlen, Segelbooten oder Fährschiffen. Sehenswürdigkeiten: "Museum da Horta", die Kirche "Igreja de Sao Francisco" mit einem Museum für Kirchengeschichte, der Yachthafen mit Panoramasicht auf die Insel Pico und ihren gleichnamigen Vulkan.

Horta ist die Hauptstadt der portugiesischen Azoreninsel Faial. Ihr Stadtbild ist geprägt von malerischen, alten Kolonialhäusern. Eine Besonderheit der 7.000-Einwohner-Stadt sind ihre Bürgersteige, die mit inseltypischen Themen gepflastert sind, so zum Beispiel mit Windmühlen, Segelbooten oder Fährschiffen. Sehenswürdigkeiten: "Museum da Horta", die Kirche "Igreja de Sao Francisco" mit einem Museum für Kirchengeschichte, der Yachthafen mit Panoramasicht auf die Insel Pico und ihren gleichnamigen Vulkan.

Madalena ist eine Hafenstadt mit 6136 Einwohnern auf der Insel Pico der Inselgruppe der Azoren, die zu Portugal gehören. Madalena ist ein wichtiger Fährhafen für Verbindungen zur Nachbarinsel Faial. Der Ort liegt an der Westküste der Insel Pico. Über den Canal do Faial erreicht man in 20 Minuten das gegenüberliegende Horta. Madalena ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises.

Vila do Porto ist ein Ort auf der zu Portugal gehörenden Insel Santa Maria (Azoren) mit etwa 3.000 Einwohnern.

Funchal ist die Hauptstadt von Madeira und liegt an der Südküste der Insel. Die Hafenstadt erstreckt sich von einem relativ ebenen Küstenstreifen bis hoch in die angrenzende Gebirgskette. Funchal eignet sich nicht nur zum Relaxen in einem der schwimmenden Cafés an der Hafenpromenade, sondern auch zum Einkaufen delikater Köstlichkeiten in der Markthalle, die ein großes Sortiment an Fisch, Blumen und Gemüse bereithält. Sehenswert ist auch das Stadtzentrum: In der kleinen Altstadt befindet sich die bekannte Festungsanlage. Die Oberstadt wird durch das "Pico Fort" genannte "Castelo de São de Pico" dominiert. Am Fuße der Festung liegt der Englische Friedhof. Weitere Attraktionen: Die Kathedrale, das alte Zollgebäude, das Fort "São Tiago", der Stadtpark, "Quinta das Cruzes" -eine Gartenanlage mit archäologischem Park.